<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>สวนสัตว์กระดาษและเรื่องสั้นอื่น ๆ</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>The paper menagerie and other stories</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>หลิว, เคน</namePart>
    <namePart type="date">ค.ศ. 1976-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Liu, Ken</namePart>
    <namePart type="date">1976-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>ลมตะวัน.</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">th</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">กรุงเทพฯ</placeTerm>
    </place>
    <publisher>ซอลท์ พับลิชชิ่ง</publisher>
    <dateIssued>2562 [2019]</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2019</dateIssued>
    <edition>พิมพ์ครั้งแรก.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tha</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>256 หน้า.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>ผลงานนักเขียนหัวหอกคลื่นวรรณกรรมไซไฟรุ่นใหม่สายเลือดมังกร ผู้เติบโตในอเมริกา หาญกล้าดึงรากเหง้าความเป็นตะวันออกมาต่อยอดในขนบตะวันตก

บอกเล่าตั้งแต่การปรับตัวในสภาวะความเปลี่ยนแปลงของสภาพแวดล้อม ที่ทำให้ตัวละครต้องกลายเป็นคนแปลกหน้าแม้แต่กับตัวเอง การต่อสู้ภายในว่าสิ่งใดควรทำหรือไม่ควรทำ การเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่แม้แต่ ภูตผี ปีศาจยังไม่อาจต้านทานได้ ข้อถกเถียงเชิงจริยธรรมของความเป็นส่วนตัว อาชญากรรมรูปแบบใหม่ที่มากับการพัฒนาของเทคโนโลยี ไปจนถึงกระทั่งการทำหนังสือของมนุษย์ต่างดาวสายพันธุ์ต่างๆ

เสนอผ่านเรื่อง เล่าเหนือจริงที่หลากหลายด้วยไซไฟแฟนตาซี สตีมพังก์ หรือกระทั่งย้อนยุคไปสมัยจีนโบราณ เหล่านี้ล้วนการันตีด้วยการคว้าสามรางวัลใหญ่อย่าง Hugo, Nebula และ World Fantasy Award มาได้ภายในในปีเดียวเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์

</abstract>
  <tableOfContents>อุปนิสัยการทำหนังสือของสิ่งมีชีวิตบางชนิด (The Bookmarking Habits of Select Species) -- เปลี่ยน-แปร (State Change) -- เพอร์เฟกต์เป๊ะ (The Perfect Match) -- นักล่า (Good Hunting) -- นักเวทอักษร (นักเวทอักษร) -- สวนสัตว์กระดาษ (The Paper Menagerie) -- สถานะปกติ (The Regular) -- ชายเจ้าปัญญากับพญาวานร (The Litigation Master and the Monkey King)</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Ken Liu เขียน ; ลมตะวัน แปล.</note>
  <note>แปลจาก: The paper menagerie and other stories / by Ken Liu. c2016.</note>
  <identifier type="isbn">9786169307679</identifier>
  <identifier type="isbn">6169307676</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">TULIB</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">220927</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20220927143624.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OCoLC">on1097574550</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tha</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
