<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>จริงครึ่งบรรลัยครึ่ง</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Hyperbole and a half</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>บรอช, แอลลี</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">ผู้เขียนและสร้างสรรค์</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>ก้าวหน้า สุขสุชะโน</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ผู้แปล</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">th</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">สุพรรณบุรี</placeTerm>
    </place>
    <publisher>แอลฟา เบรน</publisher>
    <dateIssued>2565</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tha</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>369 หน้า ; 21 ซม</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>สถานการณ์เฮงซย ทักษะการแก้ปัญหาที่โคตรห่วย จิตใจอันหยาบช้า และมรสุมต่าง ๆ นานาที่เกิดขึ้น</abstract>
  <tableOfContents>สัญญาณเตือน -- หมาธรรมดาสามัญ -- แรงผลักดัน -- ที่สุดของเค้ก -- สุนัขผู้ช่วยเหลือเฮงชวย -- ซึมเศร้า ตอนที่หนึ่ง -- ซึมเศร้า ตอนที่สอง -- หลงป่า -- น้องหมาไม่เคยเข้าใจหลักการง่าย ๆ อย่างการย้ายบ้าน -- ซอสเผ็ดร้อนบรรลัย -- นี่เป็นเหตุที่ว่าทำไมฉันไม่เคยเป็นผู้ใหญ่ -- นกแก้ว -- ไดโนเสาร์ (เรื่องห่าน) -- ความคิดและความรู้สึก -- คู่มือสำหรับสุนัขเพื่อความเข้าใจเรื่องพื้นฐาน -- ปาร์ตี้ -- ตัวตน ภาคหนึ่ง -- ตัวตน ภาคสอง -- คำขอบคุณ</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Allie Brosh, เขียนและสร้างสรรค์ ; ก้าวหน้า สุขสุชะโน, แปล</note>
  <subject>
    <topic>การดำเนินชีวิต</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>กำลังใจ</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>จิตวิทยาประยุกต์</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">BF637 บ211จ 2565</classification>
  <identifier type="isbn">9786169378211</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">TH-BaNU</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">231107</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20231107142907.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
